Oh, mulheres negras,
Contem e recontem aos seus filhos
E aos filhos dos seus filhos
Que somos filhos da resistência à opressão
Façam ecoar em todo tempo e lugar
De geração em geração
As histórias não contadas
Daqueles e daquelas
Que resistiram à escravidão
Não aceitem as imagens dos
Dos negros e negras
acomodados e obedientes
Contai sobre os negros e negras
rebelados e resistentes
Lutando por libertação
Contem a história de uma mulher negra
Cujo ideal de liberdade
Fez dela Rainha da resistência
Falem da sua vida marcada por lutas
Falem da sua força e poder
Ao liderar o Quilombo do Quariterê
Falem da sua capacidade
De organizar o seu povo
E com ele construir uma sociedade
Com fome de liberdade
Oh, mulheres negras,
Ao fazer ecoar tais histórias
Lembrem-se de que suas vidas são uma peleja
Vocês são mais oprimidas do que as demais
Tomem por espelho a vida da Rainha Tereza
Unam-se e lutem por seus ideais
Gilmara Belmon